{"id":2748,"date":"2023-07-24T05:55:48","date_gmt":"2023-07-24T04:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/youcat.dev\/?page_id=2748"},"modified":"2023-07-24T12:20:14","modified_gmt":"2023-07-24T11:20:14","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/youcat.dev\/es\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"<\/span><\/a><\/span><\/span>\n\t

T\u00e9rminos y condiciones<\/h1>\n

1. Generalidades<\/h2>\n

(1) Las siguientes condiciones generales se aplican a todos los contratos, entregas y dem\u00e1s servicios de la empresa YOUCAT Foundation gemeinn\u00fctzige GmbH (Organizaci\u00f3n sin fines de lucro YOUCAT S.A.), Bischof-Kindermann-Str. 23, 61462 K\u00f6nigstein im-Taunus, (en adelante: YOUCAT), frente a sus clientes. Se aplicar\u00e1 siempre la versi\u00f3n de las Condiciones Generales de Contrataci\u00f3n vigentes en el momento del pedido.<\/p>\n

(2) Por la presente se contradicen las disposiciones contrarias de los clientes. YOUCAT s\u00f3lo reconoce las condiciones contrarias si se ha acordado expresamente por escrito. Los acuerdos realizados con el cliente en casos individuales (incluidos los acuerdos colaterales, los a\u00f1adidos y las modificaciones) tendr\u00e1n en todo caso prioridad sobre estas Condiciones Generales.<\/p>\n

(3) Business relations within the EU between YOUCAT and merchants, legal entities under public law and special assets under public law shall be governed by the law of the Federal Republic of Germany to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. The mandatory consumer protection regulations of the country in which the buyer has his habitual residence are excluded from the choice of law, since in business transactions with consumers within the European Union the law of the consumer’s place of residence may be applicable, provided that it is a matter of mandatory consumer law provisions.<\/p>\n

(4) If YOUCAT enters into business relations with buyers outside the EU, the law of the Federal Republic of Germany shall apply without exception to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. In such cases, the place of jurisdiction shall be Augsburg, whereby YOUCAT may also sue at the buyer’s place of business.<\/p>\n

(5) Furthermore, Augsburg shall be the place of jurisdiction for business transactions with merchants, legal entities under public law and special funds under public law within the EU. YOUCAT is also at liberty here to sue at the buyer’s place of business.<\/p>\n

(6) El idioma del contrato es el alem\u00e1n.<\/p>\n

2. Conclusi\u00f3n del contrato<\/h2>\n

(1) El contrato se concluye con la confirmaci\u00f3n del pedido por nuestra parte, a m\u00e1s tardar en el momento del env\u00edo de las Mercanc\u00edas; la aceptaci\u00f3n de las Condiciones Generales es un requisito previo para la conclusi\u00f3n del contrato. Confirmamos la confirmaci\u00f3n del pedido por correo electr\u00f3nico. Antes del env\u00edo de su pedido, el cliente puede corregir continuamente todas las anotaciones utilizando las funciones de teclado y rat\u00f3n. Adem\u00e1s, todas las entradas se muestran de nuevo en una ventana de confirmaci\u00f3n antes de la presentaci\u00f3n del pedido vinculante y tambi\u00e9n pueden corregirse all\u00ed utilizando las funciones de teclado y rat\u00f3n. Con la confirmaci\u00f3n del pedido, se le enviar\u00e1 el texto del contrato y estas condiciones generales.<\/p>\n

(2) Las ofertas de este sitio web no son obligatorias. Es posible que se produzcan modificaciones y cambios t\u00e9cnicos con respecto a las ilustraciones o descripciones que aparecen en la p\u00e1gina.<\/p>\n

3. Entrega y pago<\/h2>\n

(1) No hay cantidad m\u00ednima de pedido. Todos los precios incluyen el IVA. Tras el pedido, el cliente recibe una confirmaci\u00f3n de pedido por correo electr\u00f3nico, que contiene una lista de la mercanc\u00eda solicitada y en la que se indica la vinculaci\u00f3n bancaria. El precio de compra debe ser pagado a YOUCAT inmediatamente despu\u00e9s de la finalizaci\u00f3n del pedido por los medios de pago utilizados, a menos que se acuerde lo contrario de forma individual.<\/p>\n

(2) YOUCAT enviar\u00e1 la mercanc\u00eda pedida tras la comprobaci\u00f3n del precio de compra. A no ser que se acuerde otra cosa, las mercanc\u00edas pedidas se entregar\u00e1n en la direcci\u00f3n designada por el cliente. YOUCAT se reserva el derecho de realizar una entrega parcial si ello resulta conveniente para una tramitaci\u00f3n r\u00e1pida y no es inconveniente para el cliente. Las formas especiales de env\u00edo solicitadas por el cliente se facturar\u00e1n con el recargo local.<\/p>\n

4. Plazos de entrega<\/h2>\n

(1) Los tiempos de entrega se indican en las descripciones de los art\u00edculos.<\/p>\n

(2) YOUCAT reserves the right to release itself from the obligation to fulfil the contract or to withdraw from it if the goods are to be delivered by a supplier on the day of delivery and the delivery is not made in whole or in part. This self-delivery reservation shall only apply if YOUCAT is not responsible for the non-delivery. YOUCAT is not responsible for the absence of performance if a so-called congruent hedging transaction for the fulfilment of contractual obligations was concluded in good time with the supplier. If the goods are not delivered, YOUCAT will immediately inform the customer of this circumstance and refund the purchase price. The customer may determine that the refund amount shall be credited to the customer’s account and offset against future orders.<\/p>\n

5 Transmisi\u00f3n del riesgo<\/h2>\n

Si el cliente no es un consumidor, el riesgo seg\u00fan el \u00a7 447 BGB (B\u00fcrgerliches Gesetzbuch) se transfiere al cliente cuando las mercanc\u00edas se entregan a la compa\u00f1\u00eda de transporte. En caso contrario, se aplica el art\u00edculo 446 del C\u00f3digo Civil. * BGB (B\u00fcrgerliches Gesetzbuch) = Codigo Civil Alem\u00e1n.<\/p>\n

6 Reserva de dominio, derecho de retenci\u00f3n<\/h2>\n

(1) The delivered goods shall remain the property of YOUCAT until all claims arising from the contract have been fulfilled; in the event that the customer is a legal entity under public law, a special fund under public law or an entrepreneur in the exercise of his commercial or independent professional activity, the delivered goods shall also remain the property of YOUCAT from the current business relationship until all claims to which YOUCAT is entitled in connection with the contract have been settled. In this case, YOUCAT undertakes to release the securities to which it is entitled at the customer’s request if their value exceeds the claims to be secured by more than 20%.<\/p>\n

(2) El cliente s\u00f3lo podr\u00e1 ejercer un derecho de retenci\u00f3n en la medida en que su contrademanda se base en la misma relaci\u00f3n contractual.<\/p>\n

7. Responsabilidad por defectos materiales y de titularidad<\/h2>\n

(1) YOUCAT garantiza que las mercanc\u00edas vendidas est\u00e1n libres de defectos materiales y de fabricaci\u00f3n en el momento de la transmisi\u00f3n del riesgo. La informaci\u00f3n facilitada por YOUCAT en los cat\u00e1logos, folletos y en la p\u00e1gina web no constituye una garant\u00eda de calidad en el sentido del art\u00edculo 443 del C\u00f3digo Civil alem\u00e1n.<\/p>\n

(2) El cliente s\u00f3lo podr\u00e1 reclamar los defectos de las mercanc\u00edas suministradas si los comunica a YOUCAT dentro del plazo de garant\u00eda legal. El momento del env\u00edo de la notificaci\u00f3n del defecto es decisivo. Queda excluida una reclamaci\u00f3n posterior. En la medida en que en el contrato s\u00f3lo participen comerciantes, se aplicar\u00e1n adicionalmente los art\u00edculos 377 y siguientes del C\u00f3digo Civil alem\u00e1n (BGB). HGB (C\u00d3DIGO COMERCIAL ALEM\u00c1N).<\/p>\n

(3) Si existen defectos y se hacen valer a tiempo, YOUCAT tendr\u00e1 derecho al cumplimiento posterior. En caso contrario, se aplicar\u00e1n las disposiciones legales en materia de garant\u00eda.<\/p>\n

8. Responsabilidad<\/h2>\n

(1) Al margen de la responsabilidad por defectos materiales y de t\u00edtulo, YOUCAT tendr\u00e1 una responsabilidad ilimitada en la medida en que la causa del da\u00f1o se base en el dolo o la negligencia grave. Tambi\u00e9n ser\u00e1 responsable por el incumplimiento por negligencia leve de las obligaciones esenciales (obligaciones cuyo incumplimiento pone en peligro la consecuci\u00f3n del objeto del contrato), as\u00ed como por el incumplimiento de las obligaciones cardinales (obligaciones cuyo cumplimiento permite la correcta ejecuci\u00f3n del contrato en primer lugar y en cuyo cumplimiento el cliente conf\u00eda regularmente), pero s\u00f3lo por el da\u00f1o previsible t\u00edpico del contrato en cada caso. YOUCAT no ser\u00e1 responsable del incumplimiento por negligencia leve de obligaciones distintas de las anteriores.<\/p>\n

(2) Las limitaciones de responsabilidad del p\u00e1rrafo anterior no se aplicar\u00e1n en el caso de lesiones a la vida, la integridad f\u00edsica y la salud, por un defecto posterior a la aceptaci\u00f3n de una garant\u00eda de calidad del producto y en el caso de defectos ocultados fraudulentamente. La responsabilidad en virtud de la Ley de Responsabilidad de Productos no se ver\u00e1 afectada.<\/p>\n

(3) Si se excluye o limita la responsabilidad de YOUCAT, esto tambi\u00e9n se aplicar\u00e1 a la responsabilidad personal de sus empleados, representantes y auxiliares ejecutivos.<\/p>\n

9. Almacenamiento y protecci\u00f3n de datos<\/h2>\n

(1) The customer is aware of and agrees that the personal data required for processing the order will be stored by YOUCAT on data carriers. The customer expressly consents to the collection, processing and use of his personal data. The stored personal data will of course be treated confidentially by YOUCAT. The collection, processing and use of the customer’s personal data is carried out in compliance with our data protection declaration of the Federal Data Protection Act (BDSG), the Telemedia Act (TMG).<\/p>\n

(2) El cliente tiene derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro. En este caso YOUCAT est\u00e1 obligada a eliminar inmediatamente los datos personales del cliente. En el caso de los procesos de pedido en curso, la supresi\u00f3n tendr\u00e1 lugar tras la finalizaci\u00f3n del proceso de pedido.<\/p>\n

(3) En todos los dem\u00e1s aspectos nos remitimos a nuestra declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos con respecto a la protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n

10. Varios<\/h2>\n

Nos oponemos expresamente a la utilizaci\u00f3n de los datos de contacto del pie de imprenta para publicidad comercial si no lo hemos acordado expresamente por escrito o si ya existe una relaci\u00f3n comercial. Nosotros y todas las personas nombradas en este sitio web nos oponemos a cualquier uso comercial y a la divulgaci\u00f3n de nuestros\/sus datos.<\/p>\n

Informaci\u00f3n sobre el ejercicio del derecho de desistimiento de los consumidores<\/h2>\n

Los consumidores tienen un derecho de desistimiento en las siguientes condiciones, siendo el consumidor toda persona f\u00edsica que concluye un negocio jur\u00eddico con fines que no pueden atribuirse predominantemente ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional aut\u00f3noma.<\/p>\n

Pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n<\/h3>\n

Pol\u00edtica de desistimiento<\/h4>\n

Derecho de desistimiento Usted tiene derecho a desistir del presente contrato en un plazo de catorce d\u00edas sin necesidad de indicar los motivos.<\/p>\n

El plazo de desistimiento es de catorce d\u00edas a partir del d\u00eda en que usted o un tercero designado por usted, que no sea el transportista, haya tomado o tome posesi\u00f3n de las \u00faltimas mercanc\u00edas.<\/p>\n

Para ejercer su derecho de desistimiento, debe informarnos (YOUCAT Foundation gGmbH, Bischof-Kindermann-Str. 23, 61462 K\u00f6nigstein im Taunus, tel\u00e9fono 0821-410 108 10, correo electr\u00f3nico widerruf@youcat.org) mediante una declaraci\u00f3n clara (por ejemplo, una carta, un fax o un correo electr\u00f3nico enviado por correo postal) de su decisi\u00f3n de desistir del presente contrato. Puede utilizar el modelo de formulario de desistimiento adjunto, pero no es obligatorio. Si hace uso de esta opci\u00f3n, le enviaremos inmediatamente (por ejemplo, por correo electr\u00f3nico) un acuse de recibo de dicha revocaci\u00f3n.<\/p>\n

Para cumplir el plazo de revocaci\u00f3n, basta con que env\u00ede la notificaci\u00f3n del ejercicio del derecho de revocaci\u00f3n antes de que expire el plazo de revocaci\u00f3n.<\/p>\n

Consecuencias de la revocaci\u00f3n<\/h4>\n

Si usted se retira de este acuerdo, le devolveremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de env\u00edo (excepto los gastos adicionales resultantes de la elecci\u00f3n por su parte de un tipo de env\u00edo diferente al env\u00edo est\u00e1ndar m\u00e1s barato ofrecido por nosotros), inmediatamente y a m\u00e1s tardar en un plazo de catorce d\u00edas a partir del d\u00eda en que recibamos la notificaci\u00f3n de su retirada de este acuerdo. Para este reembolso utilizaremos el mismo medio de pago que usted utiliz\u00f3 para la transacci\u00f3n original, a menos que se haya acordado expresamente lo contrario con usted; en ning\u00fan caso se le cobrar\u00e1n tasas por este reembolso. Podremos denegar el reembolso hasta que hayamos recibido las Mercanc\u00edas o hasta que usted pueda demostrar que ha devuelto las Mercanc\u00edas, lo que ocurra antes.<\/p>\n

You must return the goods to “YOUCAT Return”, Fontis Media GmbH, Baukloh 1, 58515 L\u00fcdenscheid, Germany, immediately and in any case within fourteen days from the day on which you notify us of the revocation of this contract at the latest. The deadline is met if you dispatch the goods before the expiry of the fourteen-day deadline.<\/p>\n

Los costes directos de devoluci\u00f3n de las mercanc\u00edas correr\u00e1n a su cargo.<\/p>\n

S\u00f3lo ser\u00e1 responsable de la p\u00e9rdida de valor de las Mercanc\u00edas si dicha p\u00e9rdida de valor se debe a una manipulaci\u00f3n de las Mercanc\u00edas que no sea necesaria para comprobar su naturaleza, propiedades y funcionamiento.<\/p>\n

[Fin de la pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n]<\/p>\n

CGC de YOUCAT, Versi\u00f3n: 17.5.2017<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Terms & Conditions 1. General (1) The following general terms and conditions apply to all contracts, deliveries and other services of the company YOUCAT Foundation gemeinn\u00fctzige GmbH, Bischof-Kindermann-Str. 23, 61462 K\u00f6nigstein im Taunus, (hereinafter: YOUCAT), towards its customers. The version of the General Terms and Conditions valid at the time of the order shall always…<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"\nTerms & Conditions - YOUCAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms & Conditions - YOUCAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms & Conditions 1. General (1) The following general terms and conditions apply to all contracts, deliveries and other services of the company YOUCAT Foundation gemeinn\u00fctzige GmbH, Bischof-Kindermann-Str. 23, 61462 K\u00f6nigstein im Taunus, (hereinafter: YOUCAT), towards its customers. The version of the General Terms and Conditions valid at the time of the order shall always…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/youcat.dev\/es\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YOUCAT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T11:20:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/youcat.dev\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/youcat.dev\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"Terms & Conditions - YOUCAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/youcat.dev\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-24T04:55:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T11:20:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/youcat.dev\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/youcat.dev\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/youcat.dev\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/youcat.dev\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms & Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/youcat.dev\/#website\",\"url\":\"https:\/\/youcat.dev\/\",\"name\":\"YOUCAT\",\"description\":\"Der Glaube der katholischen Kirche: anschaulich erkl\u00e4rt, innovativ pr\u00e4sentiert, offiziell best\u00e4tigt.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/youcat.dev\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms & Conditions - YOUCAT","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Terms & Conditions - YOUCAT","og_description":"Terms & Conditions 1. General (1) The following general terms and conditions apply to all contracts, deliveries and other services of the company YOUCAT Foundation gemeinn\u00fctzige GmbH, Bischof-Kindermann-Str. 23, 61462 K\u00f6nigstein im Taunus, (hereinafter: YOUCAT), towards its customers. The version of the General Terms and Conditions valid at the time of the order shall always…","og_url":"https:\/\/youcat.dev\/es\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"YOUCAT","article_modified_time":"2023-07-24T11:20:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/youcat.dev\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/youcat.dev\/terms-and-conditions\/","name":"Terms & Conditions - YOUCAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/youcat.dev\/#website"},"datePublished":"2023-07-24T04:55:48+00:00","dateModified":"2023-07-24T11:20:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/youcat.dev\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/youcat.dev\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/youcat.dev\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/youcat.dev\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms & Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/youcat.dev\/#website","url":"https:\/\/youcat.dev\/","name":"YOUCAT","description":"Der Glaube der katholischen Kirche: anschaulich erkl\u00e4rt, innovativ pr\u00e4sentiert, offiziell best\u00e4tigt.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/youcat.dev\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/youcat.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2748"}],"collection":[{"href":"https:\/\/youcat.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/youcat.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youcat.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youcat.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2748"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/youcat.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2969,"href":"https:\/\/youcat.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2748\/revisions\/2969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/youcat.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}